1·Such comments are just inviting trouble.
这种评论简直是在自找麻烦。
—— 《牛津词典》
2·You are just inviting trouble if you do that.
你那么做就是在自找麻烦。
3·You're just inviting trouble if you do that.
如果你那样做,只能是惹麻烦。
4·Leaving your car unlocked is just inviting trouble!
汽车不上锁纯粹是自找麻烦!
5·The length of the lead rope is fine but the long tail dangling on the ground is just inviting trouble.
牵引索的长度很好,但是掉在地上的那一部分绳子会引来麻烦。
6·And inviting look for some trouble now, no matter when and where you leave from, say goodbye to you after how many people remember, there are a few people will always think of you?
徒增一番自寻的烦恼吧,无论你从何时何地离开,告别后还有多少人记得你,还有几个人会常常想起你?